Se en seznam potnikov. Eden od njih je prednik enega mojega srodnika in s tem verjetno kaksen bratranec mojega direktnega prednika. Tudi priimek ima enak kot ena moja prababica.. Mogoce prepoznate ime svojega sorodnika. Ker so podatki stari vec kot 100 let, so dovoljeni.
Atlantik so prepluli na ladji S.S. The City of New York. Ta ladja je bila zgrajena leta 1888, imela je 3 dimnike in je redno vozila na progi med Anglijo in ZDA vse do leta 1920, ko so jo porabili za staro zelezo.
22. oktobra 1910 je ladja odplula iz angleskega pristanisca Southampton, ki lezi JZ od Londona ob Rokavskem prelivu. Kdove, ce se je vmes ustavila v Franciji in pobrala slovenske potnike (med drugimi) ali so morali najprej z drugo ladjo do Anglije. V New York, to je na Ellis Island pred mestom, so prispeli 30. oktobra 1910.
1 Habijan, Jure, 19 let, samski, kmet, Dolence, Krain. Doma je pustil oceta, potoval je k bratu. Koncni cilj zvezna drzava Michigan.
2 Starič, Ivan, 23 let, kmet, samski, Crovec. V ZDA je bil ze leta 1904 in 1909. Doma je pustil oceta, potoval je k prijatelju. Koncni cilj drzava New York.
3 Kokalj, Johann, 20 let, kmet, samski, Nova Oslica. Doma je pustil mamo, potoval je k prijatelju. Koncni cilj Wyoming
4 Košmerl, Aloiz, 30 let, kmet, porocen, Hrib. V ZDA je bil ze leta 1907 in 1909. Doma je pustil zeno, potoval je k prijatelju. Cilj Michigan.
5 More, Jakob, 20 let, kmet, samski, Dobracevo. Doma je pustil zeno, potoval je k prijatelju. Cilj Colorado.
6 Čampa, Ivan, 18 let, kmet, samski, Slatnik. Doma je pustil oceta, potoval je k svojemu stricu. Cilj Michigan.
7 Kordiš Frančiška, 22 let, gospodinja, samska, Retje. Doma je pustila oceta, potovala je k bratu. Cilj Ohio.
8 Florjančič Johann, 34 let, kmet, porocen, Draga. Doma je pustil zeno, potoval je k bratu v Cleveland, Ohiao.
9 Golob, Janez, 35 let, kmet, porocen, Draga. V ZDA je bil ze leta 1906 in 1909. Doma je pustil zeno, potoval je k bratu v Cleveland, Ohio.
Starič (2), Kokalj(3) in Golob (9) so dobili stampiljko Non Immigrant Alien. To pomeni, da se v ZDA tokrat niso selili za stalno.
Sledi se 5 Avstrijcev, vsi fizicni delavci. Slovenci so vsi prisli s 25 dolarji v zepu, Avstrijci z 20 do 90.
3x prababica Agnes/ Neza se je rodila konec leta 1777 na stevilki 11. Porocila se je pri 16ih letih s 6 let starejsim sosedom Johannom/ Janezom S., ki je bil doma na stevilki 8 in se preselila k njemu. Njuna hci Katarina, moja prapra babica je bila letnik 1821. Dolgo casa nisem mogla verjeti, da bi podhranjene zenske in utrujene od porodov in dela lahko rojevale se pri 43ih letih. V sosednji vasi sta se rodila soimenjaka po imenu in priimku, ocitno sorodnika, ki sta bila leta 1821 stara 17 in 14 let, ravno dovolj, da bi bila lahko starsa moje Katarie. Potem sem se spomnila, da se je zaradi podhranjenosti in manj hormonov v hrani rodna doba za dekleta iz tistega casa zacela kasneje, obicajno pri 15ih do 17ih. Poleg tega so zupniki budno spremljali svojo credo in vse nezakonske otroke oznacili kot take. Vcasih so ti ilegalni otroci, kot so jih imenovali, bili vpisanih na straneh na koncu krstne knjige. Drugje so te otroke zapisovali sproti, med legalne otroke, a poudarili, da so ilegalni in da so otorci Marije, hcere tega in tega kmeta in N. Oce v teh primerih ni bil omenjen. V drugih primerih je bil oce omenjen ali s celim imenom ali z osebnim imenom in crko N. namesto priimka, mama otroka pa kot konkubina, ali “complicit”, torej neke vrste sodelavka pri kriminalnem dejanju. Moja Katarine ne sodi k njim, saj je bila jasno oznacena kot legalni otrok.
Ko sem preverila se vse naslove in rojstne podatke starejsih otrok, sem sprejela, da je bila moja Katarina res hci starejsih dveh Neze in Janeza. Kljub zgodnji poroki, sta v vseh letih pridelala le 5 otrok, najprej fante Matijo, Johanna, Josefa, Michaela. Za piko na i jima je na koncu uspela deklica Katarina.
Katarini je bilo 7 let, ko ji je umrl oce Janez. Mama se ni ponovno porocila, kar je bilo za tiste case precej nenavadno. Tacas sta bila najstarejsa fanta ze odrasla in eden ze porocen. Mama Neza je bila se babica pri rojstvu Katarininih prvih otrok. V rojstnih knjigah so v 19, stoletju pogosto vpisali ime in priimek babice, ponekod so kasneje uvedli celo posebno rubriko zanje.
Neza je docakala 76 let in umrla kot preuzitkarica.
Ko sem spremljala te prednike, sem opazila, da sta pri njih umrla dva tujca. Tudi na Kozjanskem sem opazila, da so 2x ali 3x pri prednikih umrli tujci. Zanima me, ali je bil takrat obicaj, da so umirajocim tujcem ponudili posteljo ali je bilo zadaj kaj drugega.
Leta 1843 je na stevilki 9, kjer so se rodili Nezini bratranci in sestricne, umrl vojak (Militaer) Matija Drasumerick ali nekaj podobnega. Leta 1851 pa je v Nezini rojstni hizi, ki je zdaj tudi pripadala primozenemu kmetu, umrl Mihael Tonkovic, 76-letni berac iz Samobora (Bettler von Samobor - slovnica je zupnikova, ne moja). Sem mislila, da je Samobor nekje na hrvaskih severnih ravnicah, v smeri proti Vojvodini, a vidim, da je cisto blizu Slovenije. Tadva priimka sta mi cisto tuja. Nikoli prej in nikoli kasneje ju nisem zasledila v tisti fari ali kjerkoli drugje, torej sta morala biti oba moska tujca.
Ne vem, ali me daje preganjavica ali je to zgolj neko cudno nakljucje.
Je kdo ze slisal za gledalisko igralko Miro Bedenk Bajc? Jaz nisem. Umrla je pred par leti, malo pred 100. rojstnim dnevom. Torej je fair game, ker je bila rojena vec kot 100 let nazaj.
Kako sem prisla na njo? V iskalnik sem vtipkala priimek mame mojega zgornjega 3x pradeda Janeza (iz enega zapisa pred tem). Tudi ona je bila Neza. Pisala se je Bedenk. In se mi prikaze tale igralka. Igraka je bila internirana v taboriscu Flossenbuerg, kjer je predstavljena med nekaterimmi drugimi interniranci, od kjer sem vzela njeno sliko.
Igralkina starsa sta se rodila drugje kot moji zgornji predniki, ampak vsi priimki iz njenega rodovnika, kar jih vidim, so v sorodu z mano! Enega se celo spomnim iz otrostva, ki je slovel kot premozen, a napihnjen, aroganten kmet. Ta njegov priimek se je zdaj na zalost pojavil kot dekliski priimek Janezove babice, torej moje 5x prababice.
Eden od mojih genetskih sorodnikov, recimo mu Jaka, ima prednike iz iste vasi, kjer je zivela moja Neza Bedenk in moja prababica in babica. Ne samo to, tudi pri njegovih prednikih se pojavljajo nekateri priimki iz igralkinega rodovnika.
Tisti, ki jenaredil igralkin rodovnik. ima enega prednika iz par km stran od mojih Bedenkov, torej neka povezava ocitno je. Ima pa taisti v rodovniku se nek drug priimek, ki ga ima ena moja genetska sorodnica. Vec ne bom. Cvek 123, ta svet je resnicno majhen.
Ce se vrnem nazaj k tej igralki, mi je najbolj cudno naslednje: ena igralkina sestra se je porocila z Madzarom s priimkom na Y (crka Y je izmisljena). Na Slovaskem imava Jaka in jaz skupnega sorodnika s tem istim priimkom. Vsi trije se prekrivamo na 3. kromosomu, ki se navezuje na to isto vas od mojih Bedenkov. Ded tega Slovaka se je rodil na skrajnem zahodu Ukrajine, blizu ukrajinsko-madzarso- romunske tromeje, njegov oce na Madzarskem, tam blizu nasih madzarskih sov, on sam pa na Slovaskem. Sam priimek meni zveni se najbolj slovasko. Okoli nasih madzarskih sov v radiju 20 km imam vec genetskih sorodnikov, ki se vsi navezujejo na Slovasko, verjetno, ker je bil del Slovaske precej casa pod Madzarsko in se je prebivalstvo mesalo. Ampak kako naj ugotovim ce sta oba Y. ja kako povezana, ker priimek ni ravno med pogostimi?
Si luštna 'bb', Iz srca povedano, res vse preberemo. Meni je zaniivo, ker je tudi precej zgodovine..., pa tudi Kanada se je kar
približala, odkar nam poročata naši Slovenki LM in Foxica..Pozno sem kofe pila, nič znakov o zaspanosti....
Med mnozico drugih sorodnikov sem dobila enega Slovenca, cigar prapra babica se je pisala J. Rojena je bila v zacetku 19. stoletja v vasi S. P.
Moja 4x prababica je bila Marija, katere dekliski priimek je bil prav tako J. Rojena je bila 1749 v taisti vasi S. P. Neznansko vesela!
Doslej se nisem dobila nobenega sorodnika iz te veje, zdaj pa vidim, da jih je kar nekaj povezanih, a nisem vedela, da imajo kakrsnokoli zvezo s to vejo. Preseneca me povezava na dolocenem delu 12. kromosoma. Ta del me je ze nekaj casa zanimal in sem ga nasla pri ljudeh, za katere sem mislila, da nimajo nic skupnega. Ancestry pravi, da je nemskega izvora. Pri tem je zanimivo, da je bila Marija J. rojena le lucaj od dveh nemskih vasi in imela je nemskega pradeda. Torej bo nekaj na teroiji od Ancestry. In ta del 12. kromosoma je prisel vse do mene, kar je kar dosezek, saj z vsako generacijo zgubimo priblizno polovico kromosomov nasih prednikov.
Marinin oce je bil Gregor J. rojen 1729. Tudi njegov oce je bil Gregor, njegova mama pa je bila Marusa Puzl, hci Mihaela, ki se je rodil leta 1683. Mihina starsa sta bila Joannis in Maria (Janez in Marija) Puzl. Zaenkrat imam samo njuni imeni, nisem se nasla rojstnih podatkov. Puzl je priimek, ki me je najbolj presenetil v linku o Kocevarjih.
Mama Marije J. je bila Margareta K., rojena 1727 v bliznji vasi. Njena starsa sta bila Joannes in Ursula. Za Joannesa imam dva potencialna oceta, a sem zaenkrat opustila iskanje, kateri od obeh bi bil pravi. Se pa en dan nameravam vrniti k njima.
Marija J. je imela 6 otrok. Zadnji rojeni , Miha, je pri 16 letih postal moj 3x praded. Tako druzina Marijinega moza Jakoba, kot druzina G. so bili za slovenski prostor veliki kmetje. Eni so imeli celo kmetijo, drugi kmetijo in pol. Oce Jakob, Marijin moz, je umrl konec 18. stoletja. Mogoce je bil to vzrok, da so s poroko pohiteli in Miho pri 14ih porocili s 23-letno sosedo Ursko G. Miha je bil doma na st. 16, Urska na stevilki 15. Ja, vse 10 krat preverjeno. Cez dve leti, leta 1803 se je Mihi in Urski rodil prvi otrok, moja prapra baica Marija, ki se je porocila v cisto drug kraj, kjer je docakala 67 let.
Hisne stevilke so zaceli vpisovati, ko so okoli leta 1770 presli na tabelaricni sistem vnosa podatkov. Pred tem so za vsak vnos napisali kratek prosti spis v dolzini enega odstavka. Gospoda si je zasluzila dva odstavka.
Hisne stevilke je uvedla Marija Terezija, da je bilo njenim dacarjem lazje pobirati davke, predvsem pa da niso nikogar izpustili. Tako se je tudi v njene trezorje stekalo vec denarja. Marija Terezija je bila mama od Marie Antoinette, tiste, katere glava je med francosko revolucijo koncala pod giljotino, ko ji je bilo le 37 let. Marija Terezija je bila takrat ze pokojna, Prav tako Antoinettin brat, ki je kot Josef 2 nasledil njuno mamo, Marijo Terezijo, se pred tem pa po narocilu Marije Terezije hodil v Versaille nadlegovati takrat se najstnisko Antonijo, zakaj se nima otrok.
Medtem ko so v Franciji letele glave, je bi moj 4x praded Miha 4-letni kratkohlacnik, njegova bodoca nevesta Urska pa mlajsa najstnica. Otroci Marie Antoinette so bili po starosti med njima in vsi so zalostno koncali.
Ko ze pisem. V zadnjem tednu sem dobila se dva ukrajinska sorodnika. Od enega stari starsi so bili vsi rojeni v Ukrajini, a mi priimki zvenijo bolj rusko.
Od drugega pa so bili stari starsi rojeni v Belorusiji, v Rusiji (Petrograd in Kursk) in eden v Ukrajini ( Harkiv). Tudi ti priimki mi zvenijo rusko, a nisem ekspert.
Ko ze pisem. V zadnjem tednu sem dobila se dva ukrajinska sorodnika. Od enega stari starsi so bili vsi rojeni v Ukrajini, a mi priimki zvenijo bolj rusko.
Od drugega pa so bili stari starsi rojeni v Belorusiji, v Rusiji (Petrograd in Kursk) in eden v Ukrajini ( Harkiv). Tudi ti priimki mi zvenijo rusko, a nisem ekspert.
Pri ruskih/ukrajinskih priimkih ti jaz lahko pomagam, lahko mi jih pošlješ na ZS.
Yara, sem poslala cel kup priimkov. Ne pricakujem, da bos za vse povedala. sam za enih par. Hvala. Ce ti je to vsec, v kar mocno dvomim, jih lahko skopiram se nekajkrat toliko. Nekateri so v latinici, drugi v cirilici. Domnevam, da znas brati cirilico. Vsi ti priimki so od ljudi, ki zivijo v Ukrajini in vsi imajo vsaj del, ce ne vecine ali vseh prednikov, ki so tudi ziveli v Ukrajini.
Yara, sem poslala cel kup priimkov. Ne pricakujem, da bos za vse povedala. sam za enih par. Hvala. Ce ti je to vsec, v kar mocno dvomim, jih lahko skopiram se nekajkrat toliko. Nekateri so v latinici, drugi v cirilici. Domnevam, da znas brati cirilico. Vsi ti priimki so od ljudi, ki zivijo v Ukrajini in vsi imajo vsaj del, ce ne vecine ali vseh prednikov, ki so tudi ziveli v Ukrajini.
Ali kdo ve, kaj o Hrvaski stari katoliski cerkvi? Jaz za to cerkev se nikoli nisem slisala. En sorodnik mojih prednikov se je preselil v Zagreb in tam leta 1928 prestopil v to cerkev. Rodil se je v obicajni slovenski katoliski druzini.
Ce se strinjas, zakaj beres? Ampak firbec te pa vseeno matra.
Zbrisala sem, ker sem naredila napako. Opisala sem primer mlade zenske, ki je v Pilstajnu rodila dvojcka, ki sta kasneje oba umrla. Pisalo je, da je neporocena gostilnicarjeva hci in da je zanjo pristojna okr. Raka pri Krskem, a rodila je v Pilstajnu. Mislila sem, da berem knjigo za leto 1811, zato se mi je zdelo precej dalec za selitev take mlade samske punce, saj takrat niso imeli na razpolago drugih prevoznih sredstev kot lastne noge. Potem sem videla, da je punca rodila leta 1911, ko so bili ze precej bolj mobilni, in ne leta 1811, zato sem zbrisala. Moralo bi se mi posvetiti takoj, ko sem videla, v kaksni lepi slovenscini in kako skrben je bil vpis, vkljucno z datumoma smrti obeh otrok, ker takih zapisov do polovice ali do zadnjega cetrtletja 19. stoletja ni bilo.
Danes ni casa. Dobila sem v tem casu spet cel kup sorodnikov iz mojih klasicnih drzav. Zadnja je neka Oksana iz Ukrajine, z ruskimi in ukrajinskimi predniki, ampak po genetski sliki vidim, da imava skupne prednike v ljudeh, ki so ziveli v Sudetih, na "Hmhm Gruntu". "Hmhm" je moja vzdevek za Naspriimek. Za Sudete so vcasih steli obmejni pas z Nemcijo in Poljsko na Ceskem in od Brna proti poljski meji na Moravskem. To sta tudi dve moji vroci tocki. Tretji pas so dodali kasneje in prav tako lezi na Ceskem, a vzdolz Avstrijske meje in tudi to je moja vroca tocka. In tu je dokumentiran "Hmhm Grunt" v poznem 17. in 18. stoletju.
Kako imam z Ukrajinci te konce skupne, mi zaenkrat se ni jasno, ocitno so se ljudje razselili kar dalec. S to Oksano imava 63 skupnih sorodnikov od Nemcije, Ceske, Poljske, Slovaske, Avstrije, Rusije in Ukrajine, a med njimi ni niti enega samega samcatega Slovenca. Na zalost.
Bom enkrat za spremembo omenila se drugo stran, s katero se skoraj nic ne ukvarjam (Nemci, Danci, Svedi), ker
a) imam veliko vec slovanskega
b) ker me veliko bolj zanima moja slovanska stran
Zato da jim bom fer samo omenjam predzadnjo novo sorodnico, Leno Agneto iz Svedske. Rodovnik ima do zacetka 19. stoletja in z njo imam skupnih nekaj finskih sorodnikov, spet nobenega Slovenca.
Se malo najnovejse statistike o stevilu najdenih sorodnikov
Slovenija 107
na Madzarskem 82
na Poljskem 65. Poljskih sorodnikov imam se vec, a so razseljeni v druge drzave
Finska 59. Ce odstejem priseljence, jih je okoli 45 domorodcev
Danska 48 Od tega okoli pol domorodcev, drugi priseljenci
Ceska 42
Ukrajina 25
Slovaska 19
Latvia 12
Rusija 11
V Nemciji in Avstriji jih imam veliko, a ne vem, koliko je domorodcev in koliko priseljencev, ker jih je prevec za raziskovat.
Vecina sorodnikov je seveda v tipicnih izseljenskih drzavah, kjer vodijo ZDA s 797 sorodniki, a teh ne morem vzeti kot domorodce. Recimo v ZDA sem mi kot najblizja sorodnica pokaze meni popolnoma neznana zenska. Na drugem mestu v ZDA je pravnuk sestre mojega pradeda Janeza. Ta sestra mora imeti c***sko kri. Rojena je bila v Sloveniji, kjer se je tudi porocila in dobila prvega otroka. Potem sta se okoli 1905 z mozem preselila v severno Nemcijo, tam imela se par otrok, od katerih je eden umrl. Nato sta se vrnila v Slovenijo in naredila se par otrok, nakar se je moz odselil v Ameriko in ona mu je z otroci sledila okoli leta 1925. In tam so ostali, a se je eden od otrok selil naprekj v Avstralijo. To vem, ker sem v avstralskem casopisu od dalec nazaj nasla clanek o njem in o njegovi druzini in o grdi, grdi Jugoslaviji.
Sem jo nasla. Ze pred nekaj leti sem vedela, zanjo, a sem jo izgubila. Ker je prvec sorodnikov in nimam parametra, po katerem, bi jo lahko nasla, sem jo nehala iskati. Danes sem dobila novega ukrajinskega sorodnika, ki pa zivi na Nizozemskem in sem pogledala skupne sorodnike. In tako sem jo nasla. Kaksno nakljucje je to:
M. je rojena v Kanadi, v tej provinci, okoli 80 km od nas. Njen dekliski priimek je poljski. Skupnih imava 26 sorodnikov, predvsem Poljake in Ukrajince, par Cehov , eno Svedinjo in celo eno Slovenko. S to Slovenko, Jerco. po izmisljenem imenu, imava skupnega sorodnika mojega bratranca v tretjem kolenu na strani tiste babice, ki ji pravim Warshavski pakt babica. Oj. R., zakaj se nisva mogli ujeti, ko sva two peas in a pod? Umrla je, ko mi je bilo 7 let. Ta bratranec je potomec starejse sestre enega mojega pradeda Janeza (imela sem dva pradeda Janeza).
Oce od M. je bil rojen na Poljskem, prav tako njegova starsa.
Njena mama se je pisala W. Rojena je bila 1930 v nasi obcini, v sosednjem kraju 15 minut JZ od nas. Do lani sem bila v tem kraju skoraj vsak dan.
Starsa njene mame sta bila rojena okoli 1900.
Mama njene mame je bila rojena v kraju, ki ga ta sorodnica M. postavlja na Poljsko. A ko pogooglam ta kraj, mi ga pokaze v Ukrajini, kaksnih 40 do 50 km juzno od Ternopila in okoli 80 km JV od Lviva. Njen priimek je bil ukrajinski (vir: forebears). Po nase bi kraju rekli Tribuce ali Tribukve - ne znam ukrajinsko.
Oce njene mame, W. po priimku, je bil tudi rojen v nasi obcini, 15 minut SZ od nas. V tem kraju, ki je res le nekaj his, je katolisko pokopalisce, kjer je pokopanih vec mojih sorodnikov. V nasi vasi imamo tudi katolisko pokopalisce, a ne vem zakaj se katoliki dalec naokoli dajejo pokopat na tisto drugo pokopalisce. Njegova starsa in vsi njegovi pra stari starsi so bili prav tako rojeni v Ukrajini, 40 do 50 km juzno od Ternopila.
Samo en priimek iz njenega rodovnika mi je rahlo znan, ker se tako pise, oziroma se je pisal lastnik majhne firme solskih avtobusov, ki je prevazala otroke v solo. A ne vem, ce je kaksna povezava.
Zato sem pogledala, ce se kaksen priimek iz njenega rodovnika pojavlja pri kaksnem drugem sorodniku. In se. Pri dveh. In to je priimek njenega deda na mamini strani, W.
Prva moja sorodnica s priimkom W. v rodovniku je Poljakinja in ima z mano enega skupnega sorodnika, ki ga imam tudi z ukrajinsko/ poljsko Kanadcanko M. Ko brskam globlje, vidim, da se prekriva se vec sorodnikov, celo tista Svedinja, ki ima Larsdotter in Nilsdotter in Tyrsdotter v rodovniku pred 200 leti. Pri tej Svedinji je povezava na 16. kromosomu, ki ga jaz povezujem (narobe ali prav) s Kozjanskim. Kako je Kozjansko povezano s tistimi konci izpred 200 let, sam boh ve, mogoce niti on ne. Ampak Kozjansko nima nic skupnega z mojo Warsawski pakt babico.
Ta drugi sorodnik s priimkom W. v rodovniku je pa neki Ezequiel iz Brazilije.
Ta Ezequiel ima z mano eno skupno sorodnico iz nekdanje Sovjetske zveze, Galino iz Belorusije. In tako se malo pokukam v to Galino in se pokaze, da imava skupne sorodnike na Finskem in, glej cudo, taisto slovensko Jerco, ki jo omenjam na zacetku tega posta. Svet je resnicno majhen.
In kako je ta Ezequiel pristal v Braziliji? Ocetova stran je Poljska, mamina stran zveni poljsko/ cesko/ slovasko. En njegov praded na ocetovi strani se je leta 1831 rodil na Poljskem in se preselil v Brazilijo, v Sao Jose dos Pinhais. To mesto lezi na jugu Brazilije, v drzavi Parana. Kaj ni v drzavo Parana potoval Lukec s Skorcem (Franceta Bevka)? Mesto ima priblizno toliko prebivalcev kot Ljubljana in proizvaja avtomobile za Volkswagen, Audi, Renault in Nissan. Del imena ima po obseznih borovih gozdovih, ki obdajajo mesto. Boru se po latinsko rece Pinus. Torej se kraj imenuje Sveti Joze spod borovcev ali Sveti Joze Borovcan.
Svoj poljski priimek so Ezequielovi predniki spremenili v podoben, a nemsko zvenec priimek. Ezequielov ded se je kot Estanislau rodil v Brazili in se porocil z v Braziliji rojeno zensko, katere oce se je priselil s Poljske. In mama tega oceta se je pisala W. Kje je bila doma, ne ve.
18.02.2024 ob 19:43