Hvala za smeh! Pa se prav ima.

poslano v temi :: Medtem v Sloveniji

Yikes, mi smo se zbudili v sneg! Sicer ga je le slab centimeter, ampak v zraku se vrtincijo veliki kosmi snega. Cez zimo je sneg suh, snezinke cisto drobne, tale sneg je pa vase pocaste sorte, tezak. Vremenarji pravijo, da imamo dez. Vceraj in ponoci je lilo kot iz skafa in sump pump dela na polno. Sump pump je pumpa za meteorne vode. Ker je hisa na podezelji in na ravnem, so okoli hise napeljane weeping tiles, kamor gre dez in potem se to spumpa stran. V Sloveniji sem na Stajerskem videla tak sistem v eni hisi, a je bila jamica za pumpo cisto majcena, mogoce 30x40cm. Nasa je taka, da lahko v njej stojijo 4 ljudje in jim sega skoraj do rame. Ziher je ziher, so rekli, ko so jo delali. V mestu tega nismo imeli. Je pa tam na drugem koncu mesta vcasih poplavljalo ob hudih nalivih, ker je bilo vse poddimenzionirano, mesto je pa raslo kot noro. Pri nas ni nikoli poplavljalo, tudi tisto leto ne, ko so bile eno poletje tako hude poplave, da so bile pri vas na porocilin. Takrat je celo krave odplavljalo in v spodnjem toku Bowa so plavale napihnjene mrtve krave. Jas sem bila takrat na dopustu v Sloveniji, tako da tega nisem dozivela. Sem pogledala, Velike poplave so bile leta 2013. Drugace v mestih ne dovolijo, da gredo vode iz stresnih zlebov individualnih his v kanalizacijo, ampak se mora odtekati na zelenice, ker je vse poddimenzionirano.

poslano v temi :: Zanimivo iz Kanade

Zdaj imam pavzo od tega. Sem pa naredila eno oslarijo. Kupila sem knjigo za ucenje cescine, A1, zacetna stopnja. Danes je prisla. Izdala jo je Karlova Univerza v Pragi.Je bilo kar tezko najti knjigo, ki sledi evropskemu sistemu stopenj. Zdaj se bom morala se to uciti. Kolikor gledam, imajo dosti lahko slovnico. Besede bodo pri mojem kratkorocnem spominu muka. Nekaj besed, najprej cesko, potem slovensko: obraz --- slika pohovka --- kavc koberec --- tepih lampa --- svetilka stůl — miza židle — stol stolek — nocna omarica křeslo — fotelj postel — postelja květina — zgleda kot sobna rastlina, Pons prevede kot cvetje, angleski pa roža. police na knižky — knjizni regal komoda --- komoda Tole s komodo mi je tako hecno, ker mi recemo commode kahla za odrasle, tista dvignjena, ki jo uporabljajo invalidi in stari ljudje. Vasa komoda je pa dresser. In se za moske: Natakarica: Co si dáte? — Kaj zelite? Gost: Já si dám jedno malé světlé pivo./ Malé pivo.

poslano v temi :: Sorodnik 2

Plan je bil v sredo iti v Calgary za en teden. Zdaj pa vremenarka pravi, da bo tam v torek zapadlo 5 do 10 cm snega, tik pod hribi pa 20 do 40cm. Pri nas se bo tudi ohladilo, a bomo ostali kar nekaj nad nulo. Imeli bomo malo dezka, ki ga zelo potrebujemo. V zadnjem mesecu smo imeli samo 1x malo dezka, sicer skoz soncno. Zemlja je izsusena. No, lepa rec, sem pogledala se eno drugo vremensko napoved, ti pa pravijo, da bodo imeli 6 stopinj in scattered flurries, torej naj bi obcasno rahlo naletaval sneg, 1 do 3 cm snega cez dan, enako v sredo in umirjanje v cetrtek. Vremenarca pravi, da so imeli konec aprila ali v zacetku maja 36 do 48 cm snega v letih 1902, 1903, 1911, 1932 in 1981. Nasi vremenarji so znani po tem, da radi sfalijo vreme.

poslano v temi :: Zanimivo iz Kanade

Niti ne, govori o zahodni obali, West Coast je izraz, ki se uporablja za mesta vzdolz paicifiske obale, tako v ZDA kot v Kanadi. Saj ves, da je Kanada kolonija USA. Za vzhodni konec se pa tu uporablja predvsem izraz Atlantic Canada, v ZDA pa East Coast.

poslano v temi :: It was about time...

Niti enega nisem prepoznala. Pri tassel s torbice sem prisla se najblizje, a sem mislila, ce je mogoce od plasca. Vse drugo je bolj generacija mojih babic, obe rojeni se v 19. stoletju. Bi rekla nekje 1920 do 1960, ker takrat je bilo se vse narejeno za bolj trajno uporabo, a samo ugibam. Pri eni babici me je bratranec ucil molzti na roke, a njihov stolcek na tri noge ni imel naslonjala. Tudi cevljarji so imeli podobne stole na tri noge, a tudi brez naslonjala. Za cvetne aranzmaje se spomnim kovinski jezkov, kjer so se stebla natikala na igle.

poslano v temi :: Tole je posebej za LM

Meni je od tablic najbolj vsec tista v obliki polarnega medota, iz Northwest Territories. Tu ga vidimo mogoce 1x ali 2x na leto. NWT so gor, cisto na severu, v Deni in Inuit (eskimski) dezeli. Bolj na levo je Yukon, potem je pa Alaska.

poslano v temi :: Zanimivo iz Kanade

Jaz imam samo eno kreditno in eno debit. Ce se le da, placujem z gotovino, z debit precej manj. Kreditno uporabim samo parkrat na leto. Ponavadi jo imam doma, razen na daljsi poti ali na potovanju. Tako kot bb, da imam kontrolo nad denarjem, in tudi ker nocem e-denarja, s katerim nas bodo drzali v krempljih, kar so v praksi ze dokazali. Tudi vecje racune obicajno placam z gotovino. Poznali smo nekoga, ki je imel celo zbirko kartic in je z njimi verizno placeval dolgove (balance) na drugih karticah. Pa ni slabo zasluzil, ampak denarj je letel sproti. Bankovci so iz sinteticnega polymerja, torej iz plastike. Fox, si ze kdaj oprala denar na vrocem ali ga nevede posusila v dryerju? Jaz sem ga. Od takrat sem zelo previdna.

poslano v temi :: Zanimivo iz Kanade

Saj so odgovori napisani. Jaz nimam pojma.

poslano v temi :: Tole je posebej za LM

Zelo pogumni so. Ko je Klarina mladicka prvic v zivljenju pri kaksnih 10 tednih bila zunaj za par minut, se je tiscala Klare in se tresla kot trepetlika na vodi.

poslano v temi :: Mačja zgodba