Vsaj kaksno blazinico jim podlozi, da jim bo mehkeje.

poslano v temi :: Kva na sliki

Nore cene za slovarje. In zemsane in nore cene nasploh. Na Amazonu ca sem nasla en dober slovar. Cena samo 194 dolarjev. En mozak je v komentarje napisal, da ga je na Ceskem dobil za 20 am. dolarjev. In sem sla pogledat, a imajo samo novejso izdajo istega slovarja za dobrih 100 evrov. Potem sem nasla ta slovar se nekje drugje. Cena novega cez 500 dolarjev! Rabljen 21 dolarjev. Jasno je, katerega sem narocila. Ampak, kako so lahko cene tako zelo razlicne? Pred leti sem kupila rabljeno knjigo o krojenju zenskih oblacil za 1 cel dolar. Bila je kot nova. Ista knjiga, a nova, je bila takrat 90 cdn dolarjev. Danes je taista knjiga v enaki vezavi kot moja (spiral bound) rabljena 54.00 cdn dolarjev, s trdimi platnicami pa 153.15 dolarjev.

poslano v temi :: Sorodnik 2

Sneg se je do poznega popoldneva ves stopil, zdaj pa nazaj dez. Zoprno, ce si navajen soncnega in modrega neba.

poslano v temi :: Zanimivo iz Kanade

Mi smo bili ravno na morju. Ko smo se 1 ali 2 dni po okupaciji vracali v Ljubljano, je bilo na cesti vse polno tankov. Na morju smo bili ponavadi zraven dveh ceskih studentk, ki jima je bila tako vsec moja 3 ali 4-letna sestricna, ker je bila tak lusten cmok. Ti dve sta cez noc izginili. Zdaj ju vidis, zdaj ju ne. In ko se je zakuril tisti Jan Palach leta 1969, so me se dolgo preganjale nocne more, ker sem si predtavljala, da se je zakuril pred ljubljansko avtobusno postajo. Dosegel itak ni nic. Ti ljudje imajo 7 sklonov? Sem, ste, smo, je pri njih jsem, jste, jsou. Kako na svetu se to izgovori? In prisern s stresico na r ni vesel, ampak grozen. In slovarcek na koncu vsakega poglavja v knjigi prevede le pol besed. In imajo dolgi in kratki mehki i in dolgi in kratki trdi ii. Akcentov nad crkami pa vec kot francoscina! Ne bo lahko. Bo priserno.

poslano v temi :: Sorodnik 2

Sagaishegg, Sabukoushegg, Sabukounigg, Saitz, Sharlach/ Sharloch, Svollar, Sbonar (Zvonar), Shesk, Shenkuz, Shkabej, Selesnigg, Shepanz, Shentur, Sherbagg, Sidar, Sidaritsh, Siheutsitsh, Shinkovitsh, Shingolitsh, Shak, Shkerlitsh, Skabeltz, Shmajgord, Smisl, Smodilla, Sobagg (Sobak = pes po rusko), Sorentzh, Saretteg, Shosteritzh/ Shusteritsh, Shoster/ Shuster, Sotzko, Spende, Splajt/ Spleit, Srednig, Stadler, Standler, Starashina, Stephan, Stephantshitsh, Stamzer, Stephur, Sterleg, Sterbel, Sternat, Strashegg, Strah, Suppan, Suppanez, Supanitsh, Stussej, Suppantshitsh, Sushegg, Sushnigg, Sushterz Taichmaister, Tanzer, Tzhernelitsh/ Tzherneltsh, Tekler, Tzhedg?, Ternar, Tzhernosh, Tontshitsh, Tshok, Tsershegg, Turk Ulahovitsh od Lachovitsh, Uller, Ullentegg, Ultshnigg, Urbantz, Urelli, Urshitsh Valent, Vajditsh, Valentshag, Verbinsheg, Verbotsh, Ventegg, Verdell, Vrditsh, Verdelitsh, Verhousheg, Vima, Vodopiutz, Volegg, Vouk, W — pri večini se W na zacetku besede bere B Wabitsh (Babič), Wach (Bach), Walle, Wanshegg, Warujnia, Watko, Warushitsh, Washa, Wastjantshitsh, Watshegg, Watzhka, Wenefighar, Wenigg, Wertzhnigg, Wess, Wenshegg, Weutz, Wirtshitsh, Wisiagg, Wlaglitsh, Wlasawitsh, Wobegg (Bobek), Worounagg, Worko, Woshitshegg, Woshtner, Wradatsh, Wrazst, Wratiza, Wratshko, Wratusha, Wukushegg (Bukovšek), Wunder (Wunder). z se bere vecinoma kot c, zh =ž Zuglitsh, Zaiser, Zhampej, Zenrih, Zeppegg, Zershegg, Zig.an (pika da ne bo brisano), Zogg, Zvetanovitsh

poslano v temi :: Sorodnik 2

Majaritsh, Majzen, Marentshitsh, Mar, Markesh, Martinz, Massetich ali Malpetich, Mathegg, Matzhagg, Mazur, Michael, Michaelitsh, Miheutshitsh, Miksha, Mliner, Moshelt?, Moshina, Matoch/ Matoh, Mramor, Murko Nudeutz, Napadl, Narrath, Novagg, Nuja Ollegg, Omersa, Opravitsh, Opraush, Okroshnig, Ossoinigg (Osojnik), Ostajn Parkl, Pelz, Pemz, Penitsh, Perz, Pernat/ Pirnat, Pertenagg, Petron, Pesharz, Perne, Petzhnig, Philipantshitsh, Pintar, Pintaritsh, Pikek, Pisharitsh, Plessar, Planinz, Podlesseg, Pohar, Pollagg, Poludnigg/ Pollutnig, Pondelagg, Pongratshitsh, Poppovitsh, Poshegg (Požek danes), Posnitsh, Postershin, Potozhnigg, Prettengasser, Pregrad, Presnartzher, Pristolitsh, Punget, Pust Quadrell, Quendrez Raiss, Rautner, Rebershagg, Rebernishegg, Reshegg, Ressnigg, Rihtar, Richtaritsh, Riser, Robegg, Rogina, Roshanz, Rossiagg

poslano v temi :: Sorodnik 2

Hantej, Hanus, Hermonin, Herzl, Hladin, Hmelina, Hoss, Hostnigg, Hrovatitsh, Hrovat, Hribar, Hrushouska, Hvaltz, Hudina, Hvor, Huzhezh Jagerz, Jagresh, Janko, Jakopina, Jakshitsh, Jarzhko, Jasbetz (Jazbec), Javornegg, Javorshegg, Jeragg, Jentshitsh, Jershagg, Jernilla, Jershitsh, Jernilz, Jerzl, Jusrag ?, Juralla, Jurshitsh, Jurshagg, Jurshko, Juragg, Juritsh, Juvantshitsh Kapun, Katerios/ Katerjos/ Katerias, Kebar, Keglovitsh, Kernejus, Kimpiller, Klitzhegg, Klobutshitsh, Kladnegg, Klokotzher, Koserz, König, Klausher, Konaj/ Kunei/ Kunej, Kolaritsh, Koller, Kosson, Kollot, Koranitshitsh, Korren, Kopriunza, Koppitsh/ Kopitsh, Koroshetz, Koss, Koroshl, Kroshl/ Krosel, Kossetz, Kosiegg/ Kosieg, Kopintz, Kostajnshegg, Kovatzh, Kushreh, Koshushka, Kovatshitsh, Kopriunza, Kovatshitsh, Koshuh, Kovartch, Keglitsh, Klen, Krajnz, Krajnshetz, Krajnitshitsh, Kral, Kramer, Kravaritsh, Krisman, Krizhanz, Krivitz/ Krivetz, Krech, Koutz ali Krutz, Kupitsh, Kruzuhouz, Kunst, Kussetz, Kutzej Lach, Lap u Lach, Lahovitsh, Ledinshegg, Lenard, Lippa, Lippnegg, Lippar Lippoushegg, Lissiagg (Lisjak), Lojen, Lonzhar, Lorenz

poslano v temi :: Sorodnik 2

Priimki, ki so se pojavljali v fari Sv. Peter pod Svetimi Gorami v danasnji Bistrici ob Sotli, Trebčah in okoliskih vaseh v letih 1740 do 1770. Mogoce se kdo najde. Priimki so napisani tako, kot so zapisani v knjig. Agresh, Ajdonegg/ Aidonegg, Antolovitsh, Antontshitsh, Ardelli, Augustintshitsh, Andrgas Dagnovitz, Debellagg, Dobrina, Domitrovitsh, Drabne, Duptshag (Dubček - zgodovina tisti, ki je sel Sovjetom v nos daljnega 1969), Dvorshegg/ Dvorshagg (Dvořak). Ferkel, Figar (novejse)/Fingar/ Finger (starejse), Fiolitsh, Fitzko Gabron, Gabrina, Golluf/ Galluf (Goljuf), Gostintzhitz, Gershagg, Globashitsh, Gremautz, Gmajner, Gorian, Goriup, Gregara, Gregor, Greneg, Grilz, Gress, Guardl, Gubina, Gumsse, Gurpiskeg

poslano v temi :: Sorodnik 2

Frizura je pa oh in sploh. Enkratna.

poslano v temi :: Medtem v Sloveniji

Nisem prav nic navdihujoca. Cas imam in ga je treba pokurit, namesto da bi kaj bolj pametnega delala. In verjemi, da je dosti stvari, ki bi jih bilo bolj potrebno narediti kot se uciti se en nov jezik. Jaz sem bila v Pragi enkrat slaba dva tedna in je bilo zelo zanimivo. Najprej na Slovaskem v Bratislavi, v hotelu Zvon, potem pa skozi Brno in do Prage in bivanje v enem slikarskem ateljeju v Pragi in izleti do Plzna, Ceske Budejovice, na gradove, v Karlove vare in gor na sever do Krkonosev. Res lepe spomine imam na tiste pocitnice. In videla sem dezelo, od kjer je prisel del mojih prednikov. Ze takrat sem bila obsedena s tem. Na Slovaskem pa se 2x po kaksen dan. Ljudje so name naredili povecini zelo dober vtis, ampak to je bilo s v starih casih. Kaksni so danes, ne vem. Sunbeam, da nisva tudi midva v kaksnem daljnem sorodstvu? Meni 23&me skozi kaze kraje juzno od Ptuja, proti Halozam. Sicer je rahlo obarvano, a je. Tudi v moji glavi je Poljska vedno zvenela slabsalno. Vcasih so govorili, da so Poljaki laznivci, prevaranti in se me je ocitno prijelo. Ampak to so samo stereotipi. Tu okoli zivi kar nekaj Poljakov po rodu in so vseh sort, dobri in slabi. Ceska, Slovaska sta mi pa vedno delovali pozitivno, Madzarska mi je bila mesana. Ali vasa babica ve kaj vec, kot le to, da so prisli s Poljske?

poslano v temi :: Sorodnik 2