PRIJAVA / REGISTRACIJA
registracija za sodelovanje ni potrebna, a če si želiš rezervirati ime in se družiti z ostalimi člani, se bo potrebno registrirati ;)
Čvek 123
Dobrodošli na čvek 123.
NOVA TEMA

Bovške povedke


lelj :: 15.01.2018 ob 15:08
Vir:
Na Klužah tice strašijo
zbrala in uredila Vlasta Terezija Komac
ilustracije Monika Ivančič
vinjete Pavel Medvešček

Nova Gorica : Branko ; Ljubljana : Jutro, 1997
Avtor lahko ureja vse odgovore v temi.
.
lelj :: 15.01.2018 ob 15:08
SLOVAR
Brina – smreka

Cajt – čas

Čeča – dekle

Flaška – steklenica
Fličer – Bovčan ( Flitsch – Bovec)

Gauge – vislice
Gospod nunc – duhovnik
Gvišen – gotov
Grivati - obžalovati

Jaga – lov
Jager – lovec
Jager raubšic – divji lovec
Jeperge – prenočišče

Kanon – top
Kilc – Čezsočan
Krukla – palica za oporo

Luskati – loputati, razsajati

Mirkati – paziti

Nucati – uporabiti
Nunc – boter

Peteruša – Bovčan
Pobič – fantek
Pošlatati – potipati

Ratati – nastati

Skeljati – spremeniti
Snivati – sanjati
Sveta Šarja – Svete Višarje

Šeljm – ropar
Špegu – ogledalo
Štenge – stopnice

Tica – metulj, duša umrlih
Tuhtati – premišljevati
Trumfati – razgrajati
Vahtati – varovati

Zacopran – začaran
Zaplantan – zaklet
.
lelj :: 15.01.2018 ob 15:09
V Čezsočo je prišel sveti Peter.
Ker je bila zima, ga je močno zeblo.

Hodil je od hiše do hiše in prosil:
»Prosim ali imate kakšno staro jopo, ker me zebe?«

Nihče se ga ni usmilil.

Šel je čez reko Sočo, se obrnil proti vasi in rekel:
»Odslej boste morali nositi eno jopo več kot Bovčani.«
.
lelj :: 16.01.2018 ob 7:31
Nekoč sta Jezus in sveti Peter hodila po svetu iz kraja v kraj.
Naneslo je, da sta prišla v Čezsočo.
Bila je zima in oblečena sta bila v kožuhe.
Zgodaj se je stemnilo, zato sta pri Modernu prosila za jeperge.
Spat sta šla na seno in se odela s kožuhoma.
Zjutraj sta zgodaj vstala, se zahvalila za jeperge in odšla proti Bovcu.

Ko sta prišla gor v sredo Nakla, sta videla, da nimata kožuhov.
Jezus pravi Petru, naj gre nazaj k Modernu in vpraša, kaj je s kožuhoma, on pa bo počakal.

Vendar je Peter šel zastonj k Modernu.
Tam niso hoteli nič slišat o kakem kožuhu.
Vrnil se je k Jezusu in mu povedal kako je bilo.

Jezus je dejal:
»Če so Čezsočani taki, da kradejo in da niso pošteni, jim bova pa čez zimo sonce vzela. Sonce bo posijalo samo do tu, kjer sedaj stojiva!«
.
WiCkEd WiTcH :: 16.01.2018 ob 9:34
Pohvale, Lelj. Zanimiva tema!:)
lelj :: 16.01.2018 ob 17:17
hvala za pohvale

pohvaljena nazaj
.
lelj :: 16.01.2018 ob 17:17
Tam, kjer je izvir Lepence, je bil nekoč mogočen grad.
V njem je živel surov, bogat graščak, ki je daleč naokrog slovel po svoji krutosti.

Nekega mrzlega zimskega večera je pri njem potrkal reven berač:

Odprite,
mraz mi je in lačen sem.
Odprite!

Graščakovi psi so napadli berača in ga tako zdelali, da je komaj ostal živ.
Takrat pa je berač dvignil glavo in preklel graščaka:

Preklet bodi!
Na mestu tvojega gradu naj se odpre globoka jama!
In po tej jami naj začne teči voda in naj nikoli ne presahne!

Grad se je takoj pogreznil in iz skalnih sten zdaj vre voda Lepenca.
.
lelj :: 17.01.2018 ob 10:51
Ranjkemu stricu Toncu tako se je snivalo:
Vzemi 4 može in pojdi na Kluža!

Prav takrat,
ko bo odbilo polnoči,
začni kopati.

Ne smete govoriti,
bodite tiho in glejte!

Tudi kraj, kjer mora kopati, se mu je v sanjah prikazal.

Vzel je 4 može in so šli.
Na zvoniku je odbilo dvanajst polnoči.
Začeli so kopati.
Že so zagledali skrinjo, že so vzdignili pokrov, že se je zasvetilo zlato, kar se prikaže kočija.
Vpreženi so bili štirje konji.
Iz gobca jim je gorelo.
Na kočiji je sedel ta črni hudič.
Eden od mož ni mogel več molčati in je rekel:

A ste videli?

Takrat je zagrmelo in vse je izginilo.
Ni bilo več sledi ne o kočiji, ne o zakladu, ne o hudiču.
.
Yara :: 17.01.2018 ob 12:00
Zanimive so tele bovške pripovedke.
lelj :: 18.01.2018 ob 8:03
Pobič in čečica sta šla v hrib, da bi nabrala gob.
Nobene gobe nista našla.
Zagledala sta majhno hišico.

Bila sta zelo lačna, zato sta šla k hišici.
Nekaj časa sta pri vratih čakala.
Ker ni nihče odprl, sta vstopila.

Tu sta zagledala staro ženo, ki se jima je nasmehnila.
Vprašala je, kako to, da sta prišla k njej.
Povedala sta in žena jima je dala jesti.
Potem je šla ven.

Ker je dolgo ni bilo, je šel pobič gledat, kam je šla.
Ko je prišel pred hišo, je stara žena brusila sekiro in si govorila:

Ubila ju bom.
Imela bom pečenko…

Pobič je tekel nazaj v hišo, vzel palico, stopil pri vratih na stol in čakal.
Ko je vstopila žena s sekiro, jo je s palico udaril tako močno, da ji je sekira padla iz rok in zvalila se je na tla.
Pobič je pobral sekiro in jo ubil.

Njena kri se je spremenila v slap Boka.

.

Če želite sodelovati na forumu, se prijavite ali registrirajte. Registrirani člani lahko na forumu sodelujejo tudi anonimno.