😛 Kanadski golaz

Zgleda lepo, edin una zelenjava je mim 😆

Mislim, da je to solata, vse dajo na en krožnik.

Coleslaw! Zeljnata solata, oni radi to dajejo za prilogo. Ta je bila se s korenjem...evropska restavracija, bolj slovaske jedi so imeli

Sm lacna ratala!

To so bli pa neki slovaski dumplings z mesanico skutine omake in zgoraj ocvirki...porcije ogromne!!! Sladica pa palacinke z marmelado, cokolado. Zanimiv je blo to restavracija dosti kmetska nic posebnega. Meni mali razni segedini, wiener schnitzel, golaz, paprikas. Restavracija nabito polna!!! Ocitno gredo take stvari dobro v prodajo v Toronto. Ce nc druzga ne uspe pol odprem eno evropsko slovensko ostarijo tle lol

https://pixxxels.org/image/hk924ouq9/ https://pixxxels.org/image/hk924ouq9/

Se vidi na krožniku, tist poleg golaža je podobno češkim vzhajanim knedlnom, češki knedlički zelo okusna zadeva 😉

Kot mini svaljki, zelo dobri in sveze. Porcije obupni velke sva se s sabo vzela.

Govorim za prvo sliko, to drugo sem šele sedaj pogledal, pojma nimam kaj je to, nekam pocasto je videti.

Aja nee! Niso to gluhi struklji! Tut js sm mislila najprej, to je kruh tak bolj kiselkast. Je pa res podobno gluhim strukljem ki jih je kdaj nasa slovaska sobarica delala za osebje.

To so bili neki mini krompirjevi cmocki. Kar dobro, ceprav za videt ni blo kaj luxuzno.

Hebeš luxuz, važn da je okusno pa, da se naješ 🙂

Ampak wienerja niso znali narest. To je avstrijska domena, the cehi, slovaki nimajo pojma kako se dobr schnitzel nardi.

Naša poliglotka, se še vedno ne more odločiti, keteri jezik bi uporabljala za pisanje po slovenskih forumih! Upam da ti v esejih ne uide kaka slo ali pa nem beseda 😉

A nobel restavracij v Torontu nimajo? Hebeš Audi Q5, če potem ješ v prenabasanih cenenih slovaških menzah.

Najbolj zanič hrano sem jedla na Slovaškem, vse od zajtrka, do večerje je bil en sam obup. Da ne omenjam sladke solate.

*

Ja saj v tej evropski restavraciji imajo ene jedi zelo dobre, wiener je zanic recimo. Menu izgleda kot ena mesanica ceske, slovaske, madzarske, nemske kuhinje.

Hrana čez lužo je na splošno precej obupna. Razen, če si ljubitelj fast fooda, steakov in kitajskih ter indijskih restavracij.

Navaditi se moras. Ni vse zanic po restavracijah, js imam rada pekoce tko da tu je veliko tega in mi je vsec. Fast fooda je ogromno, Heroes burgerji in Burgers Priest so mi zelo dobri.

Sicer pa doma kuham kadarkoli lahko. Danes smo delali cabbage roles, smo jih ogromno naredili in zamrznili. Isti smorn kot filane paprike samo da filo zavijes v zeljnate liste.

Potem je to nekaj takega kot sarma? Čeprav naša, balkanska - je zmagovalna 😉
Od kolega žena je Čehinja in jo je enkrat nahecal, da za novoletne praznike naredi sarmo. Ji je kar dobro uspela, z izjemo tega, da jih je prepikala z zobotrebci, da se ne bi odvile 😆

Sarma ja podoben okus, samo da oni zavijejo vse v zelje. Haha ja to je tu klasika cabbage roles pravijo, js temu pravim zarolana sarma lol

Sej sarma je zarolana, mleto mešano vmes lahko tudi nasekljana prekajena slanina z dodatki začimb in riža zrolano v list kislega zelja.

*

Cabbage roles so drgac zavite

*

?????


SARMA:

http://www.sbs.com.au/food/sites/sbs.com.au.food/files/styles/full/public/Sarma-or-Cabbage-Rolls.jpg?itok=sP_b9DX-&mtime=1375860058

cabbage roles:

http://www.jennycancook.com/wp-content/uploads/2015/08/Cabbage_Rolls.jpg


V čem je razlika? 😕

Če napiše cabbage roles je bol kul! Bolj svetovljansko 😆 😆 😆
Može seljak iz sela ali selo ne može iz seljaka 😉

*

Resno me zanima kako izgleda ODROLANA sarma.

Zakaj spet onanirate na besede, babnce. Namesto žlehtnobe napnite malo te svoje atrofizirane možgane:
Sarma: role v zosu s kislim zeljem, se pravi, da plavajo v nečem. Pri njih pa najbrž pripravijo role brez omake, zato je najbrž saha napisala, da je za razliko od sarme vse znotraj role. Ker ni ničesar okoli nje. Simpl.
Vse se da razumeti, če se hoče. Če je prvi namen komentiranja podjebavanje, je pa tako kot je. Samo ne mislite, da izpadete pametne.

*

Lahko, da se je zmotila in je fila malo drugačna, na sliki je videt sicer isto ampak fila mi v cabbage deluje bolj groba, debela.

Berem z razumevanjem prebranega. Kaj pa ti?

*

bravo Snežinka , VN, saj ni treba veliko, da se pogovorimo..
Ampak, eni se prisesajo kot klop na določeno besedo in dvigujejo pritisk... Ah, ah Mici ni všeč, da se Foxa sploh oglaša,
ampak, je takoo zanimovo prebirat, kako je v tujini, kaj papcajoa, pa še fotke...

Nemesto (verjetno si želela povedati namesto) žlehtnobe lahko še preveriš, da se uporablja tudi izraz 'atrofiziran'.

http://najknjiga.blogspot.si/2012/02/boris-pahor-nekropola.html tule recimo
http://bos.zrc-sazu.si/cgi_new/neva.exe?name=ssbsj&expression=o&hs=25520 pa tule
ter (pogosto) v zdravniških izvidih, od koder sam izraz tudi izhaja.

Seveda pa gre pri tebi tudi v tem primeru za zarolano sarmo, kenede?

*