☕ Kaj pomeni "kr neki" ?

Whatever... 🙂

Ja pa res, ka pomeni KR'NEKI. Sem mislila da je to nekdo ki se tako počuti. Nihče konkretno kar nekdo. Ha, ha, ha

Jaz sem pa mislila, ce je kaj pozitivnega ali negativnega, ker se veliko pojavlja, pa nikakor nikamor zares ne pase. A v Sloveniji sploh se kdo obvlada pravo slovenscino? Vcasih imam obcutek, da jo jaz bolj obvladam, ceprav ne vem vseh besed. 🙁

Tukaj se najde marsikaj

http://razvezanijezik.org/? Razvezani jezik

@micka, hvala. Sem malo pokukala tale kr neki, oz. kumad kr neki, pa zgleda, da bo treba kar slovar nabaviti.

Nekaj brez očitnega smisla ali notranje koherence.

Primer: Govoril je krneki, sploh ga nisem razumel.

http://sl.wikipedia.org/wiki/Krneki kr neki

Me veseli, da ti koristi.
Povej, kaj te še zanima in najdemo še kaj zate.
Jezik, zgodovina, kaj še?

Vse zgoraj je nezadovoljivo. SPAKEDRANKA !!!

Od kdaj se pa uporablja?

Se eno so me pa naucili v Sloveniji: hudo.

Cez 20 let bo slovescina povsem drug jezik in jo bodo izlocili iz skupine indoevropskih jezikov.

ehem... tega pa jaz ne razumem najbolj.
Se nisi znašla na strani?

Točno definicijo pojma iz mojega linka ti je tudi VN napisal

http://razvezanijezik.org/?page=krneki Razvezani jezik - krneki

Priznam, jaz ne morem več brez besede "ful" Npr. namesto "zelo dobro", vedno "ful dobro". Ob kakšnih bolj uradnih dogodkih pazim, da zadevo drugače opišem.

Jezik je živa tvorba. Žal se je marsikatera tuja beseda pri nas kar udomačila.

fidlerca ne zayebavaj 😉 😉
kr neki je čisto normalen izraz in pomeni isto kot, dej to ni nič, ali pa, to je brez veze !! bolj preprosto ti ne morem razložit.

Jaz sem cisto pridna. Meni je to novo. Tako kot tebi verjetno beseda fiddlesticks. Pa sva even!!!

Sem sla pogledat zgornje linke, pa se mi je odprl svet v en cisto drug jezik, meni neznan. Tako je.

Nisi pridana in evo mene drug teden v Kanado da te omavžam ! če veš kaj to sploh pomeni , je pa star slovenski izraz 😉

"Kr neki" se pojavlja tudi npr. ko gre za nekaj nedefiniranega, nekaj, kar ne moreš uvrstiti nikamor.

Ali pa "te obleke so kar nekaj" ( niso primerne, všečne). "Test, ki smo ga pisali, je bil kar nekaj" (vprašanja niso bila v povezavi s snovjo, mimo obravnavane teme)

Ali pa "te energetske izkaznice so kar nekaj" - No, tole boš še najbolje razumela 🙂

Fiddlesticks, razlozi " whatever" 🙂. Oziroma, da sem bolj natancna http://www.urbandictionary.com/define.php?term=whatevs WHATEVS

Jaz sem v resnici v Zgornjem Kaslju.

Omavzat pa obvladam.

Iz Kašlja izhaja rodbina moje žene 😉

O kašelj je blizu mene.

Oooo, vendnonesramen, iz tiste reklame o koreksu.
Povej še ali iz zgornjega ali spodnjega kašlaj .Spodnji kašel je nevaren ker pelje v plučnico . Ha, ha, aha

Sem hotela reci, da sem v Podsmreki.

Pojma nimam kaj pomeni ta tvoj fiddlesticks, jst vsakič dobim asociacijo na fidler ( grobi prevod, muzikant ) in si mislim, tale sigurno dobr špila na frulico al pa trombon 😉

Med Ivančno in Višnjo Goro ??

Nikolibolje, saj zato sem zdaj v Podsmreki, ker sem bila v Zgornjem Kaslju, v Podsmreko sem sla pa po smrekove vrsicke, da se pozdravim.

A je to nek pravljični lik?

Ko bi vsaj. Sem pa obvladala en drug instrument.

Fiddlesticks bi bilo lahko nekaj kot "prazne marnje" ali "presnet nazaj". To je beseda iz starih casov; prababice so jo uporabljale, danes je otroci sploh ne poznajo vec.

haaah, neke slikce sem za hip vidla na netu, sem mislila, da je to lik, haah.

Prazne marnje - ja, to besedno zvezo jaz uporabljam (posebej pri naši politikih)

pri temu tvojmu fiddlesticks, google translate zmrzne 🙁

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Fiddlesticks Fiddlesticks

Zdaj pa mamo 🙂

Imasmo qur.ac od ovce in pi.zdo od petelina, nič nimamo , tole je google prevedu :

TOP OPREDELITEV
Fiddlesticks
Tako kot druge opredelitve, blagim sweary besedo, ampak se uporablja kot get-out, ko začnete rekel "jebi" nekje ne moreš. Pogosto ima malo jecljanje na začetku. Zelo podobna "sladkor", v smislu, Lucinda Green jo uporabljajo na televiziji, ko britanski konj zgrešil ograjo na olimpijskih showjumping.

Micka, temu tvojemu linku je pa treba umiti usta z zajfo. Fiddlesticks je v resnici zelo mil izraz. Ni niti f od tiste besede, saj ves katere. A mislis, da so stare spostljive mamce v krinolinah in z ruto okoli vratu in figo na glavi uporabljale take besede?

Pa kaj skačeta v luft krščen matiček?

... čeprav, jaz sem to razumela nekako kot pismo rosno

Fidle, a nam poveš kaj v resnici pomeni tvoj nick?
(mene asociira na eno trgovino čez mejo v Avstriji, sem pač malo višji emšo 🙂

haha krščen matiček, pa že dolgo nisem slišal, to so stare kletvice kot , ti rogač ti ali pa porka flk 😉

O, "pišuka", ej.

nego 😆

Prmejduš, bolj kopljem, globlje se pogrezam.
Pa tako umirjena se mi je zdela Fidlerca 🙂

Tukaj pa zgleda kot ena Jagababa

http://img2.wikia.nocookie.net/__cb20120415045221/powerlisting/images/thumb/7/79/Fiddlesticks.png/640px-Fiddlesticks.png

fidlerca je čist super in zanimiva za brati sploh , ko razlaga življenje v Kanadi in njihove zakone 😉

Saj sem povedala. Kot vecina angleskih besed, ima vec pomenov. Jaz ga uporabljam kot prazne marnje. Pomeni tudi presnet nazaj, lahko bi se prevedlo tudi kot krscen maticek, ce je tako star izraz, kot pravi VN. Pisuka, pismo rosno so pa premlade besede, zato niso primeren prevod.

Predstavljajte si eno staro mamco izpred 50 let, ko ji nekdo nekaj rece, ona pa zamahne z roko in vzklikne, oh, pa se kaj ali prazne marnje. .

Ali pa nekaj naredi, pa ne gre vse tako kot je treba, pa zagodrnja, presnet nazaj, ker hujsega izraza ne pozna.

Zdaj naj pa se Vednonesramen razlozi pomen svojega nicka.