Ja ti bi uzivala kako je moja sorodnica govorila je bilo lustno 🙂 ne bom pozabila tistega. Jaz ji recem a lahko prineses kako lubenico iz stacune? Ja kaj pa je to lubenica? 🙂 ja watermelon lol. Pa besede kot so zadrga ni poznala samo frslus haha. Jih pogresam, sorodnike hvala bogu za skype

poslano v temi :: Pravilna slovenscina

Zakaj ste nekateri tu tako zelo obcutljivi ce nekdo ne pise v popolnoma pravilni slovenscini in uporablja fraze? Meni je bilo pa totalno lustno ko je moja sorodnica ki se je rodila v Windsorju in jo je mama slovenka naucila slovenscine govorila slovensko in je imela besede kot so kara=avto 🙂 ali pa junkerija=smeti. Mi smo se potem hecali da govori pravo SLOVENGLISH. Potem spomnim se besede lubenica ni vedela kaj je. In pa uporaba kaksnih grdih besed 🙂 sploh slovenski sorodniki tukaj ki niso govorili slovensko niso razumeli teze dolocenih zmerljivk he he. Ta moja sorodnica odlicno govori slovensko glede na to da je bila samo 1x v Sloveniji. Zdaj ko zivim tukaj v Torontu pa govori z mano samo anglesko, samo ko smo skupaj s teto smo vse govorile po slovensko. Ocitno ji je tezko po slovensko govoriti, vem da bere po slovensko tezko. Ampak vseeno super! Drugace pa tukaj v Mississaugi imamo veliko hrvatov, bosnjakov, srbov. Velikokrat slisis na sprehodu, v trgovini ko govorijo hrvasko. Tukaj partnerjeva otroka iz prejsnjega zakona, njuna mama je poljakinja rojena na Poljskem, ne znata nic poljsko. Baje sta malo govorila kot zelo mala ampak so potem zaceli vsi po anglesko. Jaz upam da ko sama dobim otroka da ga bom naucila slovensko. Je fino da znas.

poslano v temi :: Pravilna slovenscina

Jst sm sele danes zopet pri sebi, no more coffee

poslano v temi :: Se kdo tukaj ki ne prenese...

Ugh ciki!!! Full sovrazm in ne prenesem dima od kar sm bla otrok.

poslano v temi :: Se kdo tukaj ki ne prenese...

Tkole izgleda: https://youtu.be/MeoHRIpoHsQ

poslano v temi :: Se kdo tukaj ki ne prenese...

Drgac pa da te poducim malo 🙂 kanadcani nimajo navade kuhati kave doma, oni gredo v Tim Hortons ki je kot nek simbol Kanade, to je njihov McDonalds glede pijac in kave, druga opcija je pa Starbucks.

poslano v temi :: Se kdo tukaj ki ne prenese...

Uff ja jest nism kofetar, sj mene te mesanice bolno naredijo.

poslano v temi :: Se kdo tukaj ki ne prenese...

Verjetn da majo, nism gledala. Ampak je leps ko ti domaci posljejo od doma, tut cokolino sm dobila 🙂 ze pomljackala, pac pogresam mami 🙂

poslano v temi :: Se kdo tukaj ki ne prenese...

Moj ima tisto malo napravo nespresso in kapsule, jst brezkofeinsko pijem sem in tja, in je full boljsi okus kot iz kaficev, moj prisega na to napravo 🙂 Ampak js kofeta ne rabim, zdajle sem jezna nase ko sem vceraj pila tisti strup.

poslano v temi :: Se kdo tukaj ki ne prenese...

Caki a ni turska kao najbolj mocna? To bi mene ubil verjetn. Js sem se zdajle ob 12 popoldne malo hiperaktivna, vceraj sem spila tisto macciato kavo z okusom karamele, sicer pozlampala s slastjo 🙂 mi je pasalo ampak sem placala dolg. Nikoli vec!

poslano v temi :: Se kdo tukaj ki ne prenese...