SKRIVNOST SKRIVA IME

Deli na Facebook Deli na X
Avatar člana lelj
lelj
09.01.2015 ob 10:27
Venetsko ime: Tergiśče Rimsko ime: Tergeste Sedanje ime: Trst Tergiśče označuje značilnost kraja, kjer se je trgovalo in je bila kot ena glavnih končnih postaj Jantarne poti stičišče trgovanja. Pot se je začela ob Baltiku. Glas ś je še danes značilen za primorska narečja, Rimljani pa so ga pisali kot S, medtem ko so Č pisali kot T z manjšimi ali večjimi popačitvami imena. http://www.zgodovina.eu/index.htm zgodovina
Avtor lahko ureja vse odgovore v temi.
0
Avatar gosta
fiddlesticks
09.01.2015 ob 10:47
Jaz pa mislim, da se Trst imenuje po trstu. Trst je mocvirna rastlina, ki raste tudi ponekod ob slovenski obali. Drugi kraji s podobnim imenom Trstenik se najdejo v Sloveniji in po Balkanu.
0
Avatar gosta
Saphire
09.01.2015 ob 10:54
In naprimer Trsat pri Reki. / Tarsatica /

Ime bi lahko prislo od keltskega naziva Tarsa / hrib ob reki.
0
Avatar gosta
fiddlesticks
09.01.2015 ob 10:59
Konkretno vem, da se en Trstenik v Sloveniji imenuje po trstu, ki je rastel tam na mocvirnatih tleh, ko so zaceli postavljati prve hise, ampak tega je ze tako dolgo, da se vecina domacinov nic ne ve o tem, ker tudi mocvirja ze dolgo ni vec; od njeg a je ostala le ravnina.
0
Avatar gosta
nikolibolje
09.01.2015 ob 11:24
Dragu Lelj, hvala, prima, odlično.
Ja nedvomno imaš prav . Trst je bil v davnini Tergešče, tisti e pri Ter bi moral biti napisan kot polglasnik., vendar tergovati , so v slovenščini še dolgo pisali. Moderno ime je Trst in Trieste. Prebivalci so trščani in trščanke brez nepotrebnega ž v mes.
Tri-este

O trsu ni nič govora v latinskem poimanovanju Trsta, če bi bilo ime izpelajno iz trsja, bi latini z veseljem prevdli.
0
Avatar gosta
nikolibolje
11.01.2015 ob 7:32
Morda si slišal Za besedo Brazzera, ali slovensko Bracera, morda tudi Brazera, dalje brazdara, oziroma tista, ki dela globoko brazdo, ko je dobro naložena. Barka Bracera je namnejena tovorjenju težkih tovorov.
Tudi Barka je verjetno slovenskega izvora, saj je bara barica, ime za predhodnico barja. To je ladjica z nizkim ugrezom. Nizek ugrez je potreben za prlitve vode.

Pomislite, morda lahko kaj dodate ali ovržete trditev. !
0
Avatar gosta
nikolibolje
11.01.2015 ob 21:02
Morda Vas bo zanimalo tole, mene je zelo pritegnilo.

Rimljani so umetno ustvarjeni narod.
([0108-lvy-hR] Pridobivanje prebivalstva novih mest)
Return to the index at the top (nazaj v kazalo na vrhu)

V okviru jezikoslovnih tem smo že večkrat govorili o nastajanju narodov, predvsem kot neki značilnosti prehajanja iz ploščate družbene organizacije, značilne za Venete (Pelasge), v hierarhično ali piramidno organizirano družbo, katere začetke zasledimo najprej pri Hetitih, nato pri Etruščanih in Grkih ter končno pri Rimljanih.

Še posebej sem se razveselil odstavka v Livy-jevi "Zgodovini Rima" [0108-lvy-hR], v katerem potrjuje teze, o nastajanju "umetnih" narodov in jezikov po modelu, ki je nastal v mojih tezah o strukturah starih - piramidno organiziranih in modernih - ploščato organiziranih ali na novo nastajajočih jezikih. (Za tiste ki niso seznanjeni s temi tezami naj le na hitro omenim, da sta organizacija jezika in organizacija družbe, ki jezik govori v zgodnji zgodovini ravno obratni, torej v enakopravni - ploščato organizirani venetski družbi so govorili piramidno organiziran jezik, medtem, ko je imel v hierarhični rimski družbi jezik ploščato strukturo). Poglejmo dva Livy-jeva stavka, ki razkrivata izvor večinskega rimskega ljudstva:

Če vas zanima več, sodelujte. !
0
Odgovor lahko oddate kot gost. Vgrajena je časovna omejitev 40 sekund za oddajo novega sporočila.
Opozorilo: po 297. členu Kazenskega zakonika je vsak posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.
Cvek123.com © 2014-2026