Venetsko ime: Wǝdene
Rimsko ime: Aquileia
Sedanje ime: Oglej
Izvira iz imena Voda, Vode, Vodene
Jaz se pa strinjam z Leljevo razlago o nastanku imena.
Wadene je eno od tipicnih indoevropskih imen za vodo. Vedski bog vode in oceanov je bil Varuna in mislim, da je beseda Wadene povezana.Podobne besede so se Wodan, Wotan, Odin in Wotan, in vse se nanasajo na vodo oz. bogove voda. Vodin naj bi bil po nekaterih virih bog vojne, po drugih bog vode, Perun naj bi pa bil pristojen za vodo. Kolikor sem brala o slovanskih bogovih, je na splosno zelo malo znanega o njih, kot da so le pripis dolgi vrsti drugih mitologij. Dostikrat jih vrzejo skupaj s skandinavskimi bogovi, verjetno prav zato, ker genetsko so se Skandinavci po zadnji ledeni dobi pomikali od Balkana proti Norveski in so obdrazili dosti podobnih izrazov. Tako je njihov Odin podoben Wodenu.
Rimljani, ko so prisli do Ogleja, so ocitno vedeli pomen besede Waden in jo enostavno prevedli v Aquileo. Ker je bil njihov vpliv na ozemlju tako zelo mocan, se je prvotno ime postopoma pozabilo, ker se je uporabljalo izkljucno Aquilea. Scasoma so pa domacini, ki so med seboj se vedno uporabljali svoj jezik, izgovarjali besedo Aquilea, kot jim je bolj lezalo. In je prav lahko videti, kako je iz besede Aquilea nastala beseda Oglej. Aguileja - Agleja- Aglej- Oglej.
Take procese prilagajanja besed svojemu jeziku vidim vsak dan pri priseljencih, ki po svoje izgovarjajo angleske besede, vidi se pa tudi pri Indijancih, kako hitro so pozabili svoje jezike, (na zahodu v dobrih 100 letih) pod mocnim vplivom Anglezev in Francozov. PO drugi strani so tudi Anglezi in Francozi prevzemali indijanske izraze, a v precej manjsi meri, ker so bili financncno in vojasko mocnejsi. Zato je po moje tudi pri Wodenu - Aquilei - Ogleju prislo do enakih procesov spreminjanja imena iz predslovenskega v rimljansko in potem v slovensko. To je moja teorija in mislim, da imam prav.
Lelj, pa se zate. Drugi tvojega boga crkujejo brez j.
Citat:
Lel God of love. He was represented as youth dressed in white with flower wreath on the head.. Upam, da se ti tudi tako oblacis.
0
bb 17.01.2015 ob 19:37
Tamle pri Perunu bi popravila. Perun je gromovnik, treskovec, je "nebesni bog" Navezuje se na nebo, sonce, grom, strelo (delati dež). Perunovo mesto je običajno nedostopno.
Z vodo, močvirjem, mokroto je povezana Mokoš.
0
fiddlesticks 17.01.2015 ob 19:42
Vem, napisala sem, da ga imajo eni za boga vode prav zato, da pokazem, kako malo se ve o slovanskih in slovenskih bogovih, saj si se tistii, ki naj bi bili strokovnjaki na tem podrocju, vcasih nasprotujejo.
0
micka 17.01.2015 ob 19:48
Bom kar tukaj vprašala.
Pedenjded in žarptica. Pozna kdo ta dva lika iz pravljic?
0
Saphire 17.01.2015 ob 19:51
Odin - Óðinn, "The Furious One" je ta glavni, poglavar bogov v nordijski mitologiji, starosta vseh bogov, nekako kot Zevs.
"Odin" is generally accepted as the modern English form of the name, although, in some cases, older forms may be used or preferred. His name is related to óðr, meaning "fury, excitation", as well as "mind" or "poetry". His role, like that of many of the Norse gods, is complex. Odin is a principal member of the Æsir (the major group of the Norse pantheon) and is associated with war, battle, victory and death, but also wisdom, Shamanism, magic, poetry, prophecy, and the hunt. Odin has many sons, the most famous of whom is the thunder god Thor.
http://en.wikipedia.org/wiki/Odin ODIN
0
Saphire 17.01.2015 ob 19:58
Avtor: micka
Bom kar tukaj vprašala.
Pedenjded in žarptica. Pozna kdo ta dva lika iz pravljic?
Ko sem bila še zelo majhna, mi je en star gospod pripovedoval pravljice in spomnim se Peden deda in Žar ptice. Ne spomnim se vsebine, zapomnila sem si samo imeni.
Si bo očitno potrebno vzeti čas in zaviti v knjižnico.
0
he.m 17.01.2015 ob 20:17
Avtor: micka
Ko sem bila še zelo majhna, mi je en star gospod pripovedoval pravljice in spomnim se Peden deda in Žar ptice. Ne spomnim se vsebine, zapomnila sem si samo imeni.
Si bo očitno potrebno vzeti čas in zaviti v knjižnico.
ja, Pri Slovanih sta bila dva vrhovna boga Perun in njegovo nasprotje Veles (povezan z reko, kmeti, živino). Perun je bil bog reda, vojščakov , medtem ko je Veles bog nereda, kmetov. Prvi je zgoraj, drugi spodaj. Ta dva sta si v nenehnem boju, ločnica med njima je voda. Po njihovi logiki bi se morali zahvaliti njunemu boju, da se živi v ravnovesju. V navezavi z njima se navadno pojavi še ženski lik, Mokoš.
Vem za žark-ženo (žar ptice ne poznam), ne vem sicer njene točne vloge, je pa neki kraljični prerokovala nosečnost (zapis iz Slovenjega Plajberka na Koroškem)
0
micka 17.01.2015 ob 20:32
Avtor: bb
ja, Pri Slovanih sta bila dva vrhovna boga Perun in njegovo nasprotje Veles (povezan z reko, kmeti, živino). Perun je bil bog reda, vojščakov , medtem ko je Veles bog nereda, kmetov. Prvi je zgoraj, drugi spodaj. Ta dva sta si v nenehnem boju, ločnica med njima je voda. Po njihovi logiki bi se morali zahvaliti njunemu boju, da se živi v ravnovesju. V navezavi z njima se navadno pojavi še ženski lik, Mokoš.
Vem za žark-ženo (žar ptice ne poznam), ne vem sicer njene točne vloge, je pa neki kraljični prerokovala nosečnost (zapis iz Slovenjega Plajberka na Koroškem)
Ko sem bila še zelo majhna, mi je en star gospod pripovedoval pravljice in spomnim se Peden deda in Žar ptice. Ne spomnim se vsebine, zapomnila sem si samo imeni.
Si bo očitno potrebno vzeti čas in zaviti v knjižnico.
Obstaja tudi v mojih spominih izpred skoraj pol stoletja.
0
he.m 17.01.2015 ob 20:53
Avtor: micka
Avtor: he.m
Avtor: micka
Ko sem bila še zelo majhna, mi je en star gospod pripovedoval pravljice in spomnim se Peden deda in Žar ptice. Ne spomnim se vsebine, zapomnila sem si samo imeni.
Si bo očitno potrebno vzeti čas in zaviti v knjižnico.
Vem da mi ni bral, ampak je pripovedoval in nekako dvomim, da so bile ruske pravljice, čeprav je v generaciji mobiliziranih v nemško vojsko vse možno.
0
nikolibolje 18.01.2015 ob 19:56
Vsa padska nižina in vse do Alp ter vsa današnja Slovenija je spadalo v Tostrano Galijo. Tudi Emona je bila del Tostane Galije. Zatro lahko govorimo o Galcih, kot prebivalcih Galije.
Oglej res nima nobene povezave z Aquileo. Vsaj besedno ne. Ras pa je, da je bila včasih Nadiža, Natisone večja reka. Nekje sem prebrala, da je včasih tudi Soča zavila v strugo Nadiže. Takrat je bila Nadiža res mogočna reka.
0
micka 18.01.2015 ob 20:00
Avtor: nikolibolje
Vsa padska nižina in vse do Alp ter vsa današnja Slovenija je spadalo v Tostrano Galijo. Tudi Emona je bila del Tostane Galije. Zatro lahko govorimo o Galcih, kot prebivalcih Galije.
Oglej res nima nobene povezave z Aquileo. Vsaj besedno ne. Ras pa je, da je bila včasih Nadiža, Natisone večja reka. Nekje sem prebrala, da je včasih tudi Soča zavila v strugo Nadiže. Takrat je bila Nadiža res mogočna reka.
Nikolibolje, o kakšni Galiji pišeš?
Tostrana, Tostana? Ne razumem, iskalnik pa tudi ne najde tega pojma.
Hvala.
Da si olajšaš delo te ponovno prosim, da prilagaš vire, tako kot jih ponavadi drugi. Tematika nas vse zanima in razumevanje je lažje, če so viri navedeni.
Hvala in lep večer tudi tebi.
0
nikolibolje 19.01.2015 ob 7:52
Cenjena in prisrčna Micika, jaz pišem iz svojega znanja, zato ne morem, kar navesti vira. Tako dobrega spomina nimam. In še en problem je. Moje prepričanje ali sklepanje izvira iz različnih virov in seveda ni tako napisano kot jaz tu razlagam. Vem, da je morda tudi kaj bolj dvomljivo. Vendar naj opozorim, tudi večina drugih trditev je sklepanje in ugibanje, čeprav je kje napisano in podpisano.
Snoj mi ni všeč. Zakaj ne ? Ker ima za imena Komne, Komna in Kompolje popolnoma različna izhodišča za razlago.
Tako na silo razlaga lepa slovenska imena krajev. Ker pristaja na naselitveno teorijo, telovadi s starimi imeni med kelti in iliri. Vsi ostali kraji pa so dobili imena po prebivalcih.
Naprimer ; Velika zmota je, če mislite, da je Vodnikova cesta dobila ime po Vodniku, peniku in njegovi rodbini. Ne, Priimek je rodbina dobila po cesti in je bila prva kmetija na Vodnikovi cesti. (O tem sem že pisala, in ni vira. Vir sem jaz.)
17.01.2015 ob 14:26