Venetsko ime: Lonka
Rimsko ime: Loncium
Sedanje ime: Loka
Lonka pomeni močvirnat travnik ob vodi.
http://www.zgodovina.eu/index.htm zgodovina
Avtor lahko ureja vse odgovore v temi.
0
hm 21.01.2015 ob 12:22
Tudi Loka pomeni travnik ob vodi. Grem gledat kaj pomeni Lonicum, če sploh kaj pomeni.
0
hm 21.01.2015 ob 12:46
Lonicum ne pomeni nič. Sem šla pogledat v slovar in na net. Najbližja beseda je longe, ki pomeni prostorno, dolgo.
Kaže da so res Rimljani venetsko besedo zapisali kar tako, kot so jo slišali in dodali svojo končnico 🙂
Enako, kot če bi mi Pariz preimenovali v V Pariznik, da bi se nam slišalo po domače 🙂
Rimljani Lonke niso prevajali ampak preprosto mal po svoje zapisali v latinščini
0
nikolibolje 21.01.2015 ob 12:53
Lonka .
Logna
Lognar
Lognarica
Longa
Lognarek
Lognarica
Loka
Loke
Lokev
Lokva
Lokavec
Lokec
Lokna
Lukna nekateri pa tudi LJUKNJAJO in LJULJAjO ali močijo posteljo.
Zanimiva beseda je tudi ;
LON
LONČ
LONČEN
LOČEN
LONČEN s tujko KER-AMI-KA razloži.
Recite nekaj na to temo, da si razložimo Lonka.
0
Saphire 21.01.2015 ob 12:55
LONCIUM
LONCIUM (Lienz), a place in the south of Noricum, on the right bank of the river Dravus, at the point where it receives the Isel. (Itin. Ant. p. 279.) The whole district about Lienz abounds in Roman antiquities. (Gruter, Inscript. p. 267. 9; Muchar, Noricum, p. 254.)
[L.S]
Dictionary of Greek and Roman Geography, illustrated by numerous engravings on wood. William Smith, LLD. London. Walton and Maberly, Upper Gower Street and Ivy Lane, Paternoster Row; John Murray, Albemarle Street. 1854.
0
nikolibolje 21.01.2015 ob 13:09
Saphrine lepo, bravo tudi tam je dobrava oziroma lokvaja. Velika Lokva.
Ko smo se ucili o Brizinskih spomenikih, so nas v soli ucili, da so se nekatere besede nekoc izgovarjale z ng, z nosnikom ( ce se prav spomnim izraza), kot se se vedno izgovarjajo nekatere besede v Poljscini. Zadnji del jezika se prisloni k nebu. Ker ne znam Poljsko, dam za primer anglesko besedo song ali dancing. Zato je loka bila loka, a se je izgovorila longka.
Seveda pa ni tisocletnikov in starejsih naokoli, da bi demonstrirali pravilno izgovorjavo.
0
he.m 21.01.2015 ob 17:40
Avtor: fiddlesticks
.
Seveda pa ni tisocletnikov in starejsih naokoli, da bi demonstrirali pravilno izgovorjavo.
🙂 morda pa kdaj izumijo medij s pomočjo katerega bomo lahko slišali ali celo videli naše očake. Njihova energija je še vedno nekje naokrog, samo deset tisočkrat spremenjena.
21.01.2015 ob 10:11