Zaire ne obstaja ze kakih 30 let. Demokraticna Republika Kongo!
Odtalo : Butan, Brunej, Kapverdski ali Zelenortski otoki, Cookovi otoki, Vzhodni Timor, Francija. Ostalo so pa posamezni otoki katerim bi v slovenscini zgolj dodali 'otok' poleg njihovega originalnega imena.
Odtalo : Butan, Brunej, Kapverdski ali Zelenortski otoki, Cookovi otoki, Vzhodni Timor, Francija. Ostalo so pa posamezni otoki katerim bi v slovenscini zgolj dodali 'otok' poleg njihovega originalnega imena.
0
Avtor: http://www.cvek123.com/clani/zobatec/ zobatec
A se ti ne ukvarjaš zdele z duhovi? 🙂Sem hitro koncala, ker jih pac ni.
0
Uuuuuuu, hvala. Bom lažje spal dons. 🙂
So pa duhovi - vsaj za prdce vemo 😆
So pa duhovi - vsaj za prdce vemo 😆
0
Avtor: Druzinska terapevtka dr. Maria
Zaire ne obstaja ze kakih 30 let. Demokraticna Republika Kongo!Odtalo : Butan, Brunej, Kapverdski ali Zelenortski otoki, Cookovi otoki, Vzhodni Timor, Francija. Ostalo so pa posamezni otoki katerim bi v slovenscini zgolj dodali 'otok' poleg njihovega originalnega imena.
hvala maria, imam prevode vseh le 'France, Metropolitan' ne vem, kako bi prevedla. Imam namreč dve ločeni "državi", ena je Francija druga pa 'France, Metropolitan' in ne morem prevesti kot Francija.
0
France - vsa ozemlja, ki pripadajo Franciji (tudi cezmorska ozemlja)
France Metropolitan - celinska Francija in njeni evropski otoki, npr. Korzika.
France Metropolitan - celinska Francija in njeni evropski otoki, npr. Korzika.
0
Obe imeni zdruzi kot zgolj Francija. Ce je potrebno lahko cezmorska ozemlja omenis posebej.
0
V take teme se pa jaz ne vtikujem! 😛 Ker morm še preštudirat navtiko 😆
0
Maria je brihtna za 100 čvekic,to pa moram priznat, zihr je kakšna profesorca.
0
Odgovor lahko oddate kot gost. Vgrajena je časovna omejitev 30 sekund za oddajo novega sporočila.
Opozorilo: po 297. členu
Kazenskega zakonika je vsak posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.
29.08.2016 ob 22:27
Bouvet Island
Brunei Darussalam
Cape Verde
Cook Islands
East Timor
France, Metropolitan
Guernsey
Heard and Mc Donald Islands
Isle of Man
Zaire
Lepo prosim, hvala!