Kaj je misljeno v prvem videu v naslovu, da je Linz sestrsko firerjevo mesto?
A je pravilno sestrsko mesto? Google mi mece ven samo zadetke v cescini in pravi, da so to Partnerská (družební) města. Kako se temu pravilno rece v slovenscini?
So pobratena in partnerska mesta. Partnerska so lažja oblika sodelovanja. po mojem tu prevladujejo bolj gospodarski, tudi politični interesi.
S pobratenimi mesti se sodeluje s kulturo, športom, turizmom, druženjem, povezavo med ljudmi. Maribor je npr. med drugim pobraten z angleškim Greenwichem, del Maribora na Pobrežju se imenuje po tem mestu. Tudi z Kraljevim v Srbiji je pobraten, najbližji pa nam je avstrijski Graz. V socializmu je vozil med pobratenima mestoma Mb in Kraljevim vlak Bratstva in enotnosti.
A te zastave in praporje so imeli na poslopjih ves cas izobesene? Vsaj tekstilna industrija ni trpela. Ampak kdo je delal v tej industriji? So bili to obicajni delavci ali ljudje v koncentracijskih taboriscih in suzenjska delovna sila iz Slovenije in drugih drzav?
In Patenstadt sploh ni partnersko/ pobrateno mesto, kot je prevedel google, ampak pise, da je to pomenilo, da je pod Dolfetovim pokroviteljstvom, ker ga je stel za svoje rodno mesto.
21.02.2021 ob 10:44