“Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.”
― Søren Kierkegaard
zanimivo kako eni sovražite slovenski jezik
Mavro, tukaj si pa pihnil mimo.
Saphire piše veliko bolj izborno kot večina tukaj, da o vsebini sploh ne govorim. Včasih je lahko kaj tudi izgubljenega s prevodom, zato originalni citati.
Sicer bo pa Saphire sama kaj več povedala.
0
nikolibolje 11.01.2015 ob 17:40
Lelj, si morda prebral tisto študijo o ploščatih in o srukturiranih jezikih ??
Če ne preberi tole Igor Pirnovar Strukture jezikov !
Zelo zanimivo ! Verjetno boš navdušen, ko boš izvedel kdo si in kdo smo mi.
“Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.”
― Søren Kierkegaard
zanimivo kako eni sovražite slovenski jezik
Mavro, tukaj si pa pihnil mimo.
Saphire piše veliko bolj izborno kot večina tukaj, da o vsebini sploh ne govorim. Včasih je lahko kaj tudi izgubljenega s prevodom, zato originalni citati.
Sicer bo pa Saphire sama kaj več povedala.
He he, na zborni jezik sem mislila.
Dobro sem ga pobiksala 🙂
“Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.”
― Søren Kierkegaard
zanimivo kako eni sovražite slovenski jezik
Sploh ne! Rada imam slovenscino, Samo nekatere stvari tezko prevedem, 🙂 Tale bi bila : Zivljenje se lahko razume samo za nazaj, ziveti na ga moras naprej. Hm, nerodno...
Tega pa sploh ne znam prevest :
The past is always tense, the future perfect.”
― Zadie Smith
Take stvari res niso za butle, ki ne znajo nobenega jezika, kot ti Mavro. Ko se tako neumno oglašaš, smešiš samega sebe. Izgleda, da se še v osnovni šoli nisi nič naučil, zato ne pametuj.
0
Odgovor lahko oddate kot gost. Vgrajena je časovna omejitev 40 sekund za oddajo novega sporočila.
Opozorilo: po 297. členu
Kazenskega zakonika je vsak posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.
11.01.2015 ob 17:23
Če se oklepaš preteklosti, zamudiš življenje